Вопрос-ответ

Для удобства заселения гостей в любое время доступ в коттедж осуществляется самостоятельно с помощью кодового устройства у входной двери коттеджа.

За несколько дней до заселения гости получат код доступа для получения ключей.

Перед отъездом из коттеджа гости должны вернуть ключи в кодовое устройство и поставить код 0000. На дверях стоят финские замки, в которых положение фиксатора вверх означает «закрыто», вниз-«открыто». Во избежание захлопывания дверей пожалуйста следите за положением дверных фиксаторов.

Дрова в Финляндии стоят достаточно дорого и владельцам коттеджей их приходится покупать, тем не менее для наших гостей дрова всегда доступны и бесплатны. Они находятся с правой стороны сарая в специальном дровянике.

Правила рыболовства в этой стране очень простые: рыбалка на удочку или на донку (без использования кормушек) не требует никаких лицензий, равно как и рыбалка в зимнее время. Лицензия нужна на спиннинг с 18-65 лет, неважно будете ли вы ловить на блесну или на дорожку. Лицензия подразделяется на федеральную и губернскую и ее можно легко приобрести в R Kioski в Иматре или онлайн. 

https://verkkokauppa.eraluvat.fi/fi/

Вы можете выбрать лицензию на нужное вам время-день, неделя, месяц или год: лицензия на 1 снасть (1 спиннинг) на 1 день стоит 6 евро, на 2 недели 15 евро, а на год 50 евро. Редко, когда вам кто-нибудь из местных жителей, проживающих на берегах озер, попросит показать эту лицензию, отсутствие ее -это риск испортить себе отдых и настроение. Финны очень гордятся чистотой своей природы и считают, что исполнение законов помогает поддерживать природу в таком нетронутом состоянии, какой вы ее видите.

Поэтому они могут подъехать к вам на лодке и попросить показать лицензию, убедившись, что она есть-они спокойно вам скажут спасибо и вернутся к себе, отсутствие же лицензии может их вынудить вызвать полицию и вам выпишут штраф и вот это может изрядно попортить вам нервы. Только во избежание этих ненужных отрицательных эмоций я прошу вас не рисковать.

Можно, стоимость 20 евро за животное, не более 2-х животных. Животным не разрешается спать на кроватях и диване. Проживание животных в финских коттеджах у всех платное и связано с обязательной гиппоаллергенной обработкой при финальной уборке. Это обязательная процедура во избежание проблем с гостями, у которых может быть аллергия или астматические заболевания. Из уважения к себе и гостям, заезжающим после вас, просьба убирать за своим животным на улице.

В нашем коттедже в сауне установлена электрическая печка Harvia мощность 8 кВт. Она нагревает сауну до 80 градусов за полтора часа, поэтому я заблаговременно инструктирую всех гостей, что на полтора часа радиаторы выключатся и лучше заранее затопить камин.

При выключении печки в сауне или срабатывании таймера на отключение, радиаторы автоматически возвращаются в свой температурный режим.

Воду после уборки выливать в душевой поддон или в раковину на кухне, остатки еды можно вылить в компостный ящик слева от сарая.

Большая просьба не выливать ничего в унитаз!!!

Да, на сарае установлен блок на 2 машины, вы можете подключить свой кабель и защитить ваш двигатель от холода.

Хотя и считается, что уголь и зола полезны для земли как источник калия, просим вас складывать их в мусорные мешки и оставлять в гриль домике. Выглядит очень неэстетично, когда вокруг гриль домика со всех сторон набросаны угли.

Лед на нашем озере Ilmajarvi  сходит обычно перед майскими праздниками, поэтому как только озеро очистилось от льда, вы можете пользоваться финской весельной лодкой Terhi, а также взять напрокат электрический мотор  с аккумулятором (20 евро/сутки) или привезти свой бензиновый 4-х тактный мотор до 6 л/с. Осенью озеро замерзает в разное время, перед этим лодка поднимается из воды на зимнее хранение. Время это варьируется и при благоприятных погодных условиях использование лодки осенью может быть продлено при условии, что гости обязуются своими силами поднять лодку на место ее хранения.

Мы гордимся качеством нашей воды из собственной 72м питьевой скважины. Ее можно пить и сразу наливать горячей в чайник или кастрюлю. Недаром наши гости набирают воду и увозят домой в пластиковых бутылках. После первого приема душа вся женская половина гостей предпочитает мыть голову именно этой водой.

Да, такое бывает, обычно, когда камин долго не использовался и печная труба отсырела изнутри. Во избежание этого прошу вас сначала как следует прожечь тягу в камине для прогрева и просушки трубы, не открывая дверку и только после этого постепенно растапливать камин согласно инструкции по применению. 

В Финляндии можно собирать грибы и ягоды везде, кроме огороженной территории частной собственности или жилых участков со строениями. 

Леса напротив нашего коттеджа очень богаты голубикой (по берегам озера), черникой в августе и брусникой в сентябре. Грибы каждый год появляются в разное время, но если влаги хватает, то и в августе они всходят каждый день на участке вокруг коттеджа. Заборы тут непопулярны, участки на нашей стороне достаточно большие, желательно не приближаться к жилью.

В нашем коттедже стоит мощный WIFI router 3G/5G c безлимитным интернетом 50 мб/сек. Сеть и пароль для подключения находится на модеме с нижней стороны. При наличии

 ноутбука вы можете смотреть любые фильмы и программы на телевизоре при помощи кабеля HDMI. Также вы можете смотреть изображение на телевизоре с вашего смартфона с помощью программы Screen Mirroring.

Да, птички и белки являются неотъемлемой частью финской природы, и они точно знают, что, если приехала машина или появился человек- значит в кормушках скоро будет еда. Чтобы вы не думали и не забыли привезти корм для наших ручных друзей у нас в коттедже всегда стоит пластиковая емкость полная сырых семечек, излюбленным их лакомством. Досыпайте семечки в кормушки и у вас всегда рядом будет веселая компания.

Можно, в наличии весельная лодка вместимостью и грузоподъемностью 4 человека, если вы хотите рыбачить с мотором, то вы можете привезти свой электрический или 4-х тактный мотор до 6 л/с, также вы можете арендовать электрический мотор Mini Kota 

за 20 евро в сутки.

Озеро Ilmajarvi -каменистое, поэтому внимательно изучите карту глубин озера перед выездом, чтобы не повредить свой мотор.

В Финляндии белье платное, поэтому 99% всех гостей привозят белье свое, если по какой- то причине вам нужно приготовить белье, сообщите пожалуйста об этом заблаговременно. Стоимость комплекта белья и полотенец на человека 10 евро.

В коттедже установлена очень простая и надежная техника Rosenlew (Electrolux на Скандинавию) Для включения посудомоечной машины нужно повернуть переключатель на положение “B” и нажать на кнопку со стрелкой. Если по какой-то причине у вас это не получилось или вы запутались в порядке действий-нажмите на «cancel»  и держите-машина пошагово переключит все режимы (они будут загораться справа красным) и когда она сделает полный круг-она запустится снова на режим стирки.

Мы всегда идем навстречу своим гостям, и, если нет выезда/заезда в этот день и у уборщицы нет срочности приехать сразу после вашего выезда-то можно приехать раньше и уехать позже на 2 часа. Просьба сообщить об этом заранее.

Велосипеды специально приготовлены и вы можете их взять в аренду, насос находится там же на стене напротив велосипедов, там где дрова, стоимость аренды велосипеда 10 евро в день, от нашего коттеджа есть различные живописные лесные маршруты протяженностью до 11 км, разные по рельефу и сложности.

Отдых на финском озере, конечно, подразумевает семейные прогулки и рыбалку. Каждое озеро индивидуально, поэтому, чтобы вы не тратили время, у вас будет карта озера со всеми рыбацкими точками за 13 лет наблюдений и подробная карта глубин озера. Любителям рыбалки с использованием бензиновых моторов-внимательно изучите карту глубин озера, учитывая, что высокая вода с 1.05-30.06, потом озеро мелеет и вода уходит в среднем на 30-50 см.

Сигнал на телевизоре в приложении IPTV идет через интернет, но тем не менее зависит от погодных условий (сильные порывы ветра, грозы), поэтому если по какой-то причине сигнал на экране пропал, действуйте согласно инструкции-выключите телевизор, включите заново через пару минут и включите IPTV. В исключительных случаях отключение сигнала может быть связано с обнулением баланса, в этом случае сразу сообщите мне и через пару минут проблема будет решена.

Действительно по непонятной причине, карты GOOGLE не показывают дом 61С, тем не менее программа MAPS.ME показывает четко. Для легкого поиска мы установили белые стрелки с указанием “Ilmajarvi Cottage” почти на каждой развилке по направлению к коттеджу. Двигаясь по дороге на или от Pohja Lankila и поворачивая на Kievenenankatu эти четкие металлические стрелки будут показывать вам дорогу до коттеджа.

Можно, если после вас нет заезда в этот же день. Если вдруг возникло такое желание-озвучьте его мне как можно быстрее, и мы решим этот вопрос.

Обычно, гости покупают все продукты Иматре по пути в коттедж, но в случае необходимости -самое простое и необходимое есть в кофейне/баре (мини магазин) при въезде в Pohja Lankila (7 км налево). Похожее уютное кафе-бар есть по пути из Иматры в Virmutjoki (тоже мини-маркет со всем необходимым набором продуктов). Полноценный магазин S-Market и K-Market находится в Ruokolahti в 20 км от коттеджа.

В принципе вечеринки и приглашение гостей не разрешаются, но если вы хотите пригасить одного человека присоединиться к вашей компании или на праздник с ночевкой, то напишите об этом и мы найдем с вами взаимовыгодный компромисс. Иногда бывают случаи, когда люди хотят приехать на своей машине-караване, во всех случаях всегда сообщите об этом заранее пожалуйста.

Вопрос с якорем неоднозначный, озеро Ilmajarvi -каменистое и за 2018-2019 годы гости, не имея должного опыта, оборвали 4 якоря, после чего я принял решение, что тяжёлый плоский камень с достаточной длиной веревки-полноценная замена якорю. Эти 2 камня вы можете найти под гриль домиком, возле спуска с террасы. Просьба возвращать их на то же месте после рыбалки или перед отъездом.

Для любителей зимнего отдыха у нас есть чем заняться. Самое ближайшее место для классических лыж — озеро. Финны очень любят лыжи и всю зиму на озере хорошо держится лыжня, которая появляется с начала сезона. Возле коттеджа стоит лопата Fiskars, которой мы расчищаем снег на озере около пирса и на этом чистом льду очень любят взрослые и дети кататься на коньках днем и при свете вечерних фонарей. С первого же пригорка по лесной дороге недалеко от коттеджа можно всей семьей покататься на корытах, санках или ледянках.

Для любителей горных лыж в 25 км от коттеджа располагается горнолыжный склон FreeSki, он, конечно, не для профессионалов, но провести 2-3 часа с семьей на горных лыжах или сноубордах-более чем достаточно. Дети и взрослые любят отдыхать и обедать в кафе прямо на склоне. Если в вашей семье есть любители классических лыж, то для вас есть профессиональная лыжня внизу, на озере Саймаа, всего в 5 минутах, куда спускается горнолыжный слон. 

Для любителей чистого льда в Иматре есть Ледовый дворец, где по средам и воскресеньям можно покататься на коньках.